Dlaczego uruchamiać serwer dedykowany zamiast hostować z gry?
Palworld pozwala uruchomić sesję co-op prosto z klienta gry, ale ten tryb jest ograniczony do 4 graczy i działa tylko, gdy host jest w grze. Dedykowany serwer to osobny proces działający non stop, który utrzymuje twój świat przy życiu 24/7, obsługuje do 32 graczy i daje wszystkim trwały świat, do którego mogą dołączyć w każdej chwili, nawet gdy ty jesteś offline. Jeśli chcesz serwer społeczności, grupę znajomych większą niż czterech albo świat, który rozwija się, gdy cię nie ma, potrzebujesz dedykowanego serwera.
Serwer dedykowany daje też pełną kontrolę administracyjną: możesz edytować każdą wartość w PalWorldSettings.ini (mnożnik XP, zbierania i obrażeń, długość dnia i nocy, kara za śmierć, PvP), uruchomić REST API administratora, wyrzucać lub banować graczy i robić backupy. Żadna z tych rzeczy nie jest dostępna w hostingu co-op na 4 graczy z poziomu gry.
Metoda 1: samodzielny hosting z SteamCMD (ręcznie)
Ścieżka ręczna instaluje narzędzie Palworld Dedicated Server ze Steam na maszynie, którą posiadasz i zarządzasz. Nie ma opłat za hosting, ale odpowiadasz za sprzęt, system operacyjny, przekierowanie portów, aktualizacje i czas działania. Oto pełny proces na Windows lub Linux:
- Zainstaluj SteamCMD, narzędzie wiersza poleceń Valve do pobierania plików serwerów dedykowanych. Na Windows pobierz zip SteamCMD i wypakuj go; na Linuksie zainstaluj pakiet steamcmd dla swojej dystrybucji.
- Z SteamCMD uruchom login anonymous, a następnie app_update 2394010 validate, aby pobrać serwer dedykowany Palworld (ID aplikacji 2394010). Na Linuksie potrzebujesz też bibliotek zgodności 32-bitowych i 64-bitowych, a w większości przypadków Proton lub wersji Windows pod warstwą zgodności.
- Uruchom serwer raz (PalServer.exe na Windows, PalServer.sh na Linuksie), aby wygenerować domyślne pliki konfiguracyjne, a potem go wyłącz.
- Otwórz DefaultPalWorldSettings.ini, skopiuj blok ustawień do Pal/Saved/Config/<Platform>/PalWorldSettings.ini i zmień wartości, które chcesz (nazwa serwera, hasło, liczba graczy, mnożniki XP i zbierania).
- Przekieruj wymagane porty na routerze i zaporze: UDP 8211 dla ruchu gry i opcjonalnie TCP 8212 dla REST API administratora. Bez otwartego UDP 8211 gracze nie zobaczą serwera ani nie będą mogli się połączyć.
- Uruchom serwer ponownie. Udostępnij swój publiczny IP i port (na przykład 203.0.113.10:8211), aby gracze mogli dodać go jako serwer społecznościowy lub połączyć się bezpośrednio.
Ręczna metoda działa, ale obciążenie jest realne: musisz utrzymywać maszynę hosta zasilaną i online, łatać ją przy każdej aktualizacji Pocketpair, zabezpieczać i diagnozować własną sieć. Domowe łącze ujawnia też twój adres IP i nie oferuje ochrony DDoS, co ma znaczenie dla publicznego serwera społeczności. Odpowiadasz też za awarie: gdy serwer Palworld ciągle się wykłada albo działa, a nikt nie może dołączyć, ktoś musi to zauważyć o trzeciej nad ranem.
Metoda 2: wdróż zarządzany serwer Palworld na Flux (30 sekund)
Szybsza ścieżka pomija instalację w całości. Wynajmij serwer dedykowany Palworld w zdecentralizowanej chmurze Flux, a dostaniesz go gotowego, z poprawnym obrazem SteamCMD, już otwartymi właściwymi portami i ochroną DDoS domyślnie włączoną. Zamiast popołudnia konfiguracji wdrożenie zajmuje około 30 sekund:
- Utwórz darmowe konto przez Google lub e-mail.
- Wybierz plan dopasowany do grupy: 5GB RAM dla małych grup co-op do 4 graczy, 8GB dla do 8, 12GB dla do 16 albo 16GB dla pełnego serwera na 32 graczy.
- Wybierz serwer w regionie blisko swoich graczy, z ponad 50 krajów, aby utrzymać niskie opóźnienia.
- Kliknij wdróż. Twój dedykowany serwer Palworld zostaje przygotowany, port gry otwarty, a serwer jest online w mniej niż 30 sekund.
- Otwórz panel webowy, aby edytować PalWorldSettings.ini, przeglądać pliki, robić backupy i korzystać z konsoli, bez SSH i przekierowania portów.
Ponieważ serwer działa w rozproszonej sieci Flux, a nie na twoim domowym łączu, twój osobisty IP nigdy nie jest ujawniany, serwer działa online 24/7, a ochrona DDoS klasy enterprise jest wliczona bez dodatkowych kosztów. Aktualizacje i obraz bazowy są obsługiwane za ciebie.
Porty i konfiguracja, których potrzebuje każdy serwer Palworld
Bez względu na wybraną metodę, dwa porty określają dedykowany serwer Palworld. UDP 8211 to port gry, przez który łączą się gracze: musi być otwarty i osiągalny, inaczej serwer się nie pokaże. TCP 8212 to opcjonalne REST API administracyjne, używane do sprawdzania graczy, zapisywania świata, wysyłania ogłoszeń i łagodnego wyłączania. Jeśli wynajmujesz na Flux, oba są obsługiwane za ciebie; jeśli hostujesz sam, musisz je przekierować ręcznie.
Główne ustawienia znajdują się w PalWorldSettings.ini. Najczęściej zmieniane wartości to ServerName, ServerPassword, AdminPassword, PublicPort (domyślnie 8211), ServerPlayerMaxNum (do 32) oraz mnożniki doświadczenia, zbierania i obrażeń. Pełny opis wszystkich opcji i zalecanych wartości znajdziesz w naszym przewodniku po najlepszych ustawieniach serwera Palworld.
Kolejne kroki
Gdy serwer jest online, wskaż go znajomym. Jeśli grają na tej samej platformie, mogą dodać go jako serwer społeczności albo połączyć się przez IP i port; gra międzyplatformowa między Steam a Xbox/Game Pass ma określone zastrzeżenia, opisane w naszym przewodniku, jak dołączyć do serwera Palworld znajomego. Aby dopasować rozgrywkę, na przykład szybszy poziom, trudniejsze bossy i dłuższe dni, zajrzyj do naszego przewodnika po najlepszych ustawieniach serwera Palworld.
Najczęściej zadawane pytania
Jak zrobić dedykowany serwer Palworld?
Albo zainstaluj narzędzie Palworld Dedicated Server (ID aplikacji Steam 2394010) przez SteamCMD na własnej maszynie i przekieruj UDP 8211, albo wynajmij zarządzany dedykowany serwer, który wdraża się w około 30 sekund, z już skonfigurowanymi portami i ochroną DDoS.
Czy potrzebuję dedykowanego serwera, żeby grać w Palworld ze znajomymi?
Do 4 graczy możesz hostować kooperację bezpośrednio z gry. Dla większej liczby graczy (do 32), trwałego świata albo serwera, który działa, gdy ty jesteś offline, potrzebujesz serwera dedykowanego.
Jakich portów używa dedykowany serwer Palworld?
UDP 8211 to port gry i musi być otwarty, żeby gracze mogli się połączyć. TCP 8212 to opcjonalne REST API administracyjne do zarządzania serwerem.
Ile czasu zajmuje postawienie serwera Palworld?
Ręczna instalacja SteamCMD może zająć od 30 minut do godziny, wliczając pobieranie i przekierowanie portów. Zarządzane wdrożenie na Flux działa po około 30 sekundach.